上海悟美装饰设计有限公司

上海市嘉定区中医医院职工之家

上海嘉定中医医院（嘉定中医院）成立于1979年6月1日（前身为城厢镇卫生院）多年来随着医院规模不断扩大中医药学术地位不断提升目前已成为集医疗教学科研为一体具有中医优势和特色鲜明的一家全国示范中医院上海市二级甲等医院并成为上海中医药大学的临床教育基地。
2016年徐院长的到来，给全院人一全新的生活体验感，特此设置一个员工之家，让员工及医生在医院有一种家的感觉。让她们在这里能喝茶，聊天，看书。享受生活。
接到徐院长的命令，我们设计团队，经过综合考虑，以简中为基础，既能体现中医院的特色，又能让员工享受到惬意的感受，于是便有了今天的极简中国风员工之家。

Shanghai Jiading Hospital of traditional Chinese medicine (Jiading Hospital of traditional Chinese Medicine) was founded on June 1, 1979 (formerly known as Chengxiang town hospital). With the continuous expansion of the hospital scale, the academic status of traditional Chinese medicine has been continuously improved. Now it has become a national model hospital of traditional Chinese Medicine with the advantages and distinctive characteristics of traditional Chinese medicine, Shanghai second-class first-class hospital integrating medical teaching and scientific research, and the Clinical Hospital of Shanghai University of traditional Chinese medicine Education base.

In 2016, president Xu's arrival brought a new sense of life experience to the whole hospital. We hereby set up an employee's home to make employees and doctors feel at home in the hospital. Let them drink tea, chat and read books here. Enjoy life.

After receiving the order from President Xu, our design team, after comprehensive consideration and based on Jianzhong, can not only reflect the characteristics of traditional Chinese medicine hospital, but also make employees enjoy the comfortable feeling, so we have today's minimalist Chinese style staff home.

 精致、艺术、清新、低奢

古典与医学并重的新风尚

简单中的舒适感受

透露着生活本真的自然与纯粹

装饰元素简化提取

融入到员工之家的每一个细节

不同色彩的深浅变化

营造出有序的空间层次

创造一种优雅而别致的员工休闲空间

Exquisite, artistic, fresh and low luxury

The new fashion of paying equal attention to classicism and medicine

Comfort in simplicity

Revealing the nature and purity of life

Simple extraction of decorative elements

Integrate into every detail of the staff's home

The depth of different colors

Create an orderly spatial level

Create an elegant and unique leisure space for employees

【设计：洪鑫 李先松 余明明 郭荣】【design:Xin Hong    Xiansong Li    Mingming Yu    Rong Guo】